español

con un intenso enfrentamiento del mundo sindical, estudiantil y obrero con partidos politicos que actuaban en la clandestinidad dentro de España y fuera de ella. Feliped Gonzales fue uno de los componentes del partido del PSOE y tambien hubo un partido comunista gobernado por Santiago Carrillo. Tambien aparece la esistencia de mobimientos terroristas como ETA, GRAPO y FRAP. Ellos plantearan la oposicion al regimen mediante actos violentos. Los participantes del movimiento ETArra fueron quienes mataron a Carrero Blanco en un atentado terrorista. La muerte de Carrero Blanco fue un golpe muy grave para Franco y en 1974, Franco, en su ultimo año de vida, nombro presidente a Carlos Arias Navarro. Su gobierno apenas pudo hacer frente a la krisis del petroleo de 1973 que contagio a España de una crisis economica y a la comflictividad social que cada vez era mas acficsiante para el regimen sobre todo despues de la dictadura de Salazar en portugal tras la reduccion de los clabeles. Marruecos y Sajara inbadieron las colonis Españolas mediante la marcha verde origen de un conflicto todabia no resuelto y que hizo que España se marchase de esas zonas. 1975 Franco murio y dos años despues Juan Carlos fue el nuevo rey de España. Juan Carlos abrio la democracia dando lugar a la Transicion y dio lugar al sistema democratico de hoy en dia.

euskera

mundu sindikalaren, ikasleen eta langileen arteko borroka biziarekin Espainian eta handik kanpo klandestinitatean jarduten zuten alderdi politikoekin. Feliped Gonzales PSOE alderdiaren osagaietako bat zen eta Santiago Carrillok zuzentzen zuen alderdi komunista ere bazegoen. ETA, GRAPO eta FRAP bezalako mugimendu terroristak ere badaude. Erregimenaren aurkako oposizioa goratuko dute indarkeriazko ekintzen bidez. ETArra mugimenduko partaideak izan ziren Carrero Blanco atentatu batean hil zutenak. Carrero Blancoren heriotza oso kolpe larria izan zen Francorentzat eta 1974an, Francok, bere bizitzako azken urtean, Carlos Arias Navarro izendatu zuen presidente. Bere gobernuak ozta-ozta egin zion aurre Espainiari krisi ekonomikoarekin eta gero eta gehiago erregimenari eragiten zion gatazka sozialarekin kutsatu zuen 1973ko petrolio krisiari, batez ere Clabelesen murrizketaren ondoren Portugalgo Zaraitzuko diktaduraren ondoren. Marokok eta Sajarak Espainiako koloniak inbaditu zituzten martxa berdearen bidez, oraindik konpondu gabeko gatazka baten jatorria, eta horrek Espainia eremu horietatik alde egitea eragin zuen. 1975 Franco hil zen eta bi urte geroago Juan Carlos Espainiako errege berria zen. Juan Carlosek demokrazia ireki zuen Trantsizioa sorraraziz eta gaur egungo sistema demokratikoa sortu zuen.

inglesespanol.es | Sistema gratuito de traductor español-euskera

Todas las traducciones realizadas se guardan en la base de datos. Los datos salvados se publican en el sitio web abierta y anónimamente. Por esta razón, le recordamos que su información y sus datos personales no deben incluirse en las traducciones que usted hará. El contenido creado a partir de las traducciones de los usuarios puede incluir jerga, blasfemia, sexualidad y elementos similares. Recomendamos de no utilizar nuestro sitio web en situaciones incómodas, ya que las traducciones creadas pueden no ser adecuadas para personas de todas las edades y lugares de interés. Si en el contexto de la traducción de nuestros usuarios, hay insultos a la personalidad y o a los derechos de autor, etc. puede contactarnos por correo electrónico, →"Contacto"


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)